Entrades
Turista permanent
("Permanent tourist")
Fred
capvespre de gener,
de
setembre o de febrer
contemplant tots els ports
que no t’han portat enlloc,
contemplant tots els fars
que no
t’han salvat
contemplant
tots els ports
que no
t’han portat a una illa
extraordinària
on només
hi ha drassanes
on s’hi
amaguen nàufrags.
Aeroports
i carreteres
estaciones
i moltes quimeres;
joves
que marxen del seu país
a la
recerca del paradís.
Oh permanent tourist! Tourist permanent!
Always travelling the world…
Oh turista permanent
cercant casa i aliment.
El vell
viatger
ha
perdut tanta energia
ha vist platges i turons
monuments i també perfídies
i no ha
trobat enlloc
la seva illa
on
poder-se oblidar
d’aeroports
i carreteres
d’estacions
i moltes quimeres.
Som
ànimes en moviment
Condemnades
al canvi permanent.
Són
ànimes en moviment
Cercant
un tros de cel
entre la
gent.
Oh
turista permanent
et perds
en pous i quimeres…
Oh
turista permanent
quan en
surts
t’equivoques
de drecera.
Si
poguessis trobar
alguna
casa
i creure
que hi ha algú
que
t’espera
i et pot
estimar…
Oh permanent, permanent tourist!
Tourist permanent, tourist!
Always travelling the world!
Always travelling the world!
Oh,
turista permanent
cerques
un tros de cel
que no
sigui efímer com el vent.
G.Boloix
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada